Portugues
No
fim-de-semana de 20 a 22 de março, decorreu o encontro do grupo “Voluntariado
Misionero María Ana Mogas”, em Madrid. Este encontro teve um sabor especial
porque foi o primeiro encontro de todos os elementos pertencentes ao grupo em
Espanha e Portugal. A grande família do Voluntariado Missionero juntou-se, pela
primeira vez!
Este encuentro fue especial porque fue el primer encuentro de todos los miembros pertenecientes al grupo formado por España y Portugal. La gran familia del Voluntariado Misionero se juntaron por primera vez!
El Lema de este encuentro fue “Generando el cambio”, donde fueron abordados varios aspectos relativos a los objetivos del Deserrollo del Milenio.
Llegada la hora de la cena, pudimos compartir un rato entre para compartir y convivir.

Este encuentro fue especial porque fue el primer encuentro de todos los miembros pertenecientes al grupo formado por España y Portugal. La gran familia del Voluntariado Misionero se juntaron por primera vez!
El Lema de este encuentro fue “Generando el cambio”, donde fueron abordados varios aspectos relativos a los objetivos del Deserrollo del Milenio.
Llegada la hora de la cena, pudimos compartir un rato entre para compartir y convivir.
Este
encontro foi repleto de bons e alegres momentos, desde o primeiro ao último
minuto.
O
tema deste nosso encontro foi “Generando
el cambio”, onde foram abordados vários aspetos relativos aos objetivos do
desenvolvimento do milénio.
Da
parte da tarde, começamos por ouvir os testemunhos de duas jovens que tiveram a
sua experiência de voluntariado, no verão passado em Marrocos. Momentos como
estes são sempre muito importantes nestes encontros! Depois dos testemunhos,
seguiu-se um momento muito mais prático, o taller “Conviértete en agente de cambio”, onde foi possível reflectir
sobre atitudes/valores de um agente de cambio.
Chegou
o segundo dia: domingo. Como é característico destes encontros, começamos
sempre o dia com um momento de oração. Depois da oração, foi a vez da Letícia
apresentar ao grupo todas as propostas de verão para os voluntários:
experiências nacionais e/ou internacionais.
Seguiu-se
o testemunho da experiência de voluntariado do jovem casal (Leticia e Jesus),
durante o verão passado, em Moçambique.
Para
terminar o dia de trabalho, as últimas horas foram dedicadas às entrevistas aos
voluntários que pretendem embarcar numa experiência de voluntariado neste verão.
Fiquei com muita pena de estar tão longe “fisicamente” dos meus irmãos espanhóis. Gostava mesmo de poder partilhar muitos mais momentos como os deste fim-de-semana!
Encontros
como estes são muito gratificantes, pois, aprendo e cresço sempre mais. Além
disso, vou com o coração bem cheio: é bom saber e sentir que o Mundo afinal
ainda tem pessoas fantásticas como vocês!
Obrigada
a todos pelo grande fim-de-semana que tivemos, cada um de vocês me marcou de
forma especial!
P.S. Aguardo por vosotros en Portugal, chicos! Nos vemos
brevemente, creo yo!
Español
En el fin de semana del 20 al 22 de marzo, discurrió el encuentro del Grupo de Voluntariado Misionero de Maria Ana Mogas en Madrid.
El sabado iniciamos nuestro día con una oración basada en la Via Sacra. Poco a poco nos fuimos conociendo todos con las dinamica de presentación. Después de las presentaciones, comenzamos los trabajos en grupo. Fuimos distribuidos en varios grupos para discutir algunas estrategias, por medio de unos textos, sobre nuestro mundo. Y a partir de ahí que se podría hacer o no para alcanzar los objetivos del Milenio.
Por la tarde, comenzamos con el testimonio de dos chicas que estuvieron realizando voluntariado en Marruecos. Este fue un momento muy importante en el encuentro. Después de los testimonios continuamos con un taller “Conviértete en agente de cambio”, donde vimos cuales son las actitudes/Valores que debe tener un agente de cambio.
Para terminar este fantastico día fuimos a conocer la Associación “Amoverse”, localizada en el barrio de El Pozo. Está visita fue realizada por la Hermana Eñi. Con esta visita nos fue posible conocer todo el trabajo que se realiza en la asociación Lo cual le agradecemos y el habernos recibido. Muchas gracias!

Llegado el domingo. comenzamos con una oración. Leticia, explicó las opciones de voluntariado de este verano, a nivel nacional e internacional.
Seguimos con el testimonio de la experiencia de un joven matrimonio (Leticia y Jesús), durante el verano de 2014, en Mozambique.
Para acabar el trabajo del día, tuvmos entrevistas dedicadas con aquellos voluntarios que pretenden salir este verano para tener la experiencia de voluntariado.

Llegó lo más importante, por fin, la eucaristía. Un momento muy especial de nuestro encuentro. Llena de momentos valiosos.
Para concluir, decr que, para mi fue un encuentro excelente. Fue impresionante hasta el final. Me sentía en familia. Me quedé con pena, de no estar fisicamente más tiempo con mis hermanos españoles.
Me gustó mucho poder compartir esta vivencia de ese fin de semana!
Encuentro como este, son impresionantes, donde aprendo y crezco más. Aparte de eso, voy con el corazón lleno y con saber que en el mundo, todavía hay, personas fantásticas.
Gracias por todo este finde semana que vivimos, a a cada uno de vosotros, que me marcó de forma especial.
P.D. Os espero en Portugal. Nos vemos pronto!
Sofia
Español
Este encuentro tuvo buenos y alegres momentos, desde el primer minuto.
Llegado el domingo. comenzamos con una oración. Leticia, explicó las opciones de voluntariado de este verano, a nivel nacional e internacional.
Seguimos con el testimonio de la experiencia de un joven matrimonio (Leticia y Jesús), durante el verano de 2014, en Mozambique.
Para acabar el trabajo del día, tuvmos entrevistas dedicadas con aquellos voluntarios que pretenden salir este verano para tener la experiencia de voluntariado.

Llegó lo más importante, por fin, la eucaristía. Un momento muy especial de nuestro encuentro. Llena de momentos valiosos.
Para concluir, decr que, para mi fue un encuentro excelente. Fue impresionante hasta el final. Me sentía en familia. Me quedé con pena, de no estar fisicamente más tiempo con mis hermanos españoles.
Me gustó mucho poder compartir esta vivencia de ese fin de semana!
Encuentro como este, son impresionantes, donde aprendo y crezco más. Aparte de eso, voy con el corazón lleno y con saber que en el mundo, todavía hay, personas fantásticas.
Gracias por todo este finde semana que vivimos, a a cada uno de vosotros, que me marcó de forma especial.
P.D. Os espero en Portugal. Nos vemos pronto!
Sofia
No hay comentarios:
Publicar un comentario